'' Romanii au iesit in strada si au readus lumina in procesul democratic.'' Klaus Iohannis

sâmbătă, 13 iulie 2013

Veterinarul / the Horse Healer ep. 1- 10


The Horse Healer/Veterinarul  Gen: medical, romantism, istoric 

Un serial în care se arata lupta competentei împotriva incompetentei , un serial in care nu lipsește lupta pentru putere și mijloacele murdare de menținere și obținere a puterii politicul care este în stare de orice atunci când ii sunt atinse interesele , da politica este a doua cea mai veche meserie ... se potrivește ca o mănușa la Romania zilelor noastre . Dar în același timp vedem și un adevarat doctor , menirea lui și iubirea fata de meserie și de darul primit de la Dumnezeu  acela de a salva semenul sau  . Începuturile chirurgiei , reticenta oamenilor la nou ...

Episoade: 50 Reţea de difuzare: MBC, Coreea de Sud 


O dramă medicală despre viaţa unui medic veterinar din clasa de jos, a acelei epoci, care a fost doctor de cai, apoi a devenit un înalt oficial, ca medic la Curte responsabil de sănătatea regelui, în perioada târzie a dinastiei Joseon. Cast: Cho Seung Woo ca Baek Kwang HyunLee Yo Won ca Kang Ji NyungSon Chang Min că Lee Myung HwanYoo Sun ca Jang În JooLee Sang Woo că Lee Sung HaLee Soon Jae ca Ko Joo ManHan Sang Jin ca Hyun JongKim Şo Eun ca Princess Sook HwiJo Bo Ah ca Seo Eun Seo

A Medical drama about the life of a low-class veterinarian of that era who was a horse doctor then becoming a high official as a court physician in charge of the king's health in the late period of the Joseon Dynasty.


Traducere şi adaptare: ella73


EPISODUL 1

Veterinarul Ep01_1



Veterinarul EP01_2


EPISODUL 2

Veterinarul EP02_1



Veterinarul EP02_2


EPISODUL 3

Veterinarul EP03_1



Veterinarul Ep03_2


EPISODUL 4

Veterinarul EP4_1



Veterinarul EP4_2


EPISODUL 5

Veterinarul EP05_1



Veterinarul EP05_2


EPISODUL 6

Veterinarul EP6_1



Veterinarul EP6_2


EPISODUL 7

Veterinarul EP7_1




Veterinarul EP07_2


EPISODUL 8

Veterinarul EP08_1



Veterinarul EP08_2


EPISODUL 9

Veterinarul EP09_1




Veterinarul EP09_2


EPISODUL 10

Veterinarul EP10_1



Veterinarul EP10_2




Mulțumim ella 73 pentru traducere si adaptare !

Va urma ... !

4 comentarii:

Îmi place foarte mult comentariul de început... Doamne cât de adevărat... din păcate.
Promit să vă vizitez des. M-a încântat ce am descoperit pe blog.
Multă baftă şi multe vizionări.

Mulțumesc încă odată pentru accept ella 73 !

Plăcerea este de partea mea că v-am descoperit.

Serialul este exceptional Merita vazut ptrca avem ce invata din elMii de multumiri Ella ptr traducere

Trimiteți un comentariu

Va rog sa va spuneti parerea , fiecare parere conteaza , doar o singura rugaminte am pastrati limbajul decent , fara cuvinte urate injuraturi , instigare la rasism ,xenofobie si jignire a celui caruia va adresati ( vom modera doar aceste comentarii ),va multumesc si asteptam cu interes comentariile dumneavoastra. .

Share

Twitter Delicious Facebook Digg Stumbleupon Favorites More